ABSTRACT The use of high doses of vinasse in sugarcane crop can cause modifications in the chemical characteristics of the soil. The aim of this study was to evaluate the effect of the application of high doses of vinasse on the chemical characteristics of an Ultisol cultivated with sugarcane for 210 days. The treatments used were doses equivalent to 0 (D0), 150 (D150), 300 (D300), 600 (D600) and 1200 (D1200) m3 ha-1 of vinasse plus a control treatment with mineral fertilization. The experimental design was completely randomized with six treatments and six repetitions. Exchangeable potassium (K), calcium (Ca), magnesium (Mg) and sodium (Na) contents, organic matter, cation exchange capacity, sodium adsorption ratio, exchangeable sodium percentage, electrical conductivity and pH were analyzed at 90, 120, 150 and 210 days after planting (DAP), in addition to microbial basal respiration at 210 days at depths of 0-0.20 and 0.20-0.40 m. Soil pH increased with the use of vinasse within the proper range for sugarcane, varying from 6.2 to 6.4. The highest K and Na contents were found at D600 and D1200; the highest K and Na availability occurred at 120 DAP and 150 DAP, respectively, indicating competition between these nutrients for exchange sites. Organic matter content was proportionally high according to the vinasse dose applied. D600 and D1200 doses increased Na content in the soil, with greater magnitude at the 0-0.20 m depth.

RESUMO O uso de doses elevadas de vinhaça no cultivo da cana-de-açúcar modifica os atributos químicos do solo. Objetivou-se com o presente trabalho avaliar o efeito da aplicação de doses elevadas de vinhaça sobre características químicas de um Argissolo Amarelo cultivado com cana-de-açúcar. Os tratamentos consistiram na aplicação de doses equivalentes a 0 (D0), 150 (D150), 300 (D300), 600 (D600) e 1200 (D1200) m3 ha-1 de vinhaça e mais uma testemunha. O delineamento experimental adotado foi inteiramente casualizado, com seis tratamentos e seis repetições. Avaliou-se a concentração de potássio (K), cálcio (Ca), magnésio (Mg) e sódio (Na) trocável, matéria orgânica, Capacidade de Troca Catiônica, Razão de Adsorção de Sódio, Porcentagem de Sódio Trocável, Condutividade Elétrica e pH aos 90, 120, 150 e 210 dias após o plantio (DAP), além da respiração basal microbiana aos 210 dias. O experimento foi conduzido em vasos com capacidade de 100 L. O pH do solo aumentou com a aplicação da vinhaça dentro da faixa considerada como adequada para a cana-de-açúcar, variando de 6,2 a 6,4. O K e Na apresentaram maiores concentrações em D600 e D1200; as maiores disponibilidades de K e Na no solo ocorreram, respectivamente, aos 120 e 150 DAP, indicando competição entre os elementos pelos sítios de troca. O teor de matéria orgânica foi proporcionalmente elevado conforme a dose de vinhaça aplicada. As doses D600 e D1200 aumentam a concentração de Na no solo, com maior magnitude na profundidade 0 – 0,20 m.

RESUMO O uso da vinhaça como fertilizante no cultivo da cana-de-açúcar é uma boa opção para melhorar o desenvolvimento da cultura devido seu aporte nutricional, destinar adequadamente o subproduto e diminuir os custos de plantio; no entanto, no campo, o controle da quantidade de vinhaça aplicada pode ser difícil, interferindo no desenvolvimento da cana-de-açúcar. Com isso, objetivou-se neste estudo avaliar altas doses de vinhaça em relação às respostas biométricas no crescimento inicial da cana planta. Utilizou-se o delineamento inteiramente casualisado, com tratamentos compostos por cinco doses de vinhaça (0, 150, 300, 600 e 1200 m3 ha-1), com seis repetições, exceto D0 com três repetições, e uma dose de adubo mineral com 70 kg ha-1 de N, 120 kg ha-1 de P2O5 e 90 kg ha-1 de K2O, com três repetições. As variáveis biométricas foram avaliadas seguindo a sequência: número de perfilhos dos 60 aos 150 dias após plantio (DAP), altura de planta e número de folhas verdes e secas dos 90 aos 210 DAP, e diâmetro do colmo, área foliar e biomassa fresca e seca da raiz e parte aérea aos 210 DAP. A vinhaça aumentou a produção de biomassa através do número de perfilhos e do número de folhas em comparação ao adubo mineral, proporcionando maior crescimento até a dose 600 m3 ha-1. A dose de vinhaça de 1200 m3 ha-1 diminuiu a altura de planta.

ABSTRACT Rational use of vinasse as a fertilizer in sugarcane cultivation is a good option to increase crop development and yield due to its nutritional support, properly dispose of the by-product, and reduce costs of mineral nutrition. However, in the field, controlling the amount of vinasse can be difficult, interfering in sugarcane development. In this sense, this study aimed to evaluate high doses of vinasse related to biometric responses in the initial growth phase of sugarcane plants. The experimental design was completely randomized, and the treatments consisted of five vinasse doses (0, 150, 300, 600, and 1200 m3 ha-1), with six replicates, except D0, three replicates, and one dose of mineral fertilizer with 70 kg ha-1 of N, 120 kg ha-1 of P2O5 and 90 kg ha-1 of K2O, with three replications. The biometric variables were evaluated in the following sequence: number of tillers per pot from 60 to 150 days after planting (DAP), plant height, number of green and dry leaves from 90 to 210 DAP, stem diameter, leaf area, and fresh and dry biomasses of roots and shoots at 210 DAP. Vinasse increased the biomass production through the number of tillers and the number of leaves compared to mineral fertilizer, promoting greater growth up to the dose of 600 m3 ha-1. The vinasse dose of 1200 m3 ha-1 decreased the plant height.